We would see Catherine back as Steve’s friend, &/or she could possibly (possibly more likely) come back when she needs help from an experienced hand at “black ops” type stuff on another CIA mission. Only, hopefully, not rescuing Steve’s Mom, Doris, again. But I’d be very surprised if “McRoll” https://adultwebtoon.boats/amateur/katara_naked.html